Assendelft Nauerna Schip de Oder voor de wal bij de sluis

Assendelft Nauerna Schip de Oder voor de wal bij de sluis. Sluisverbinding zijkanaal D naar de Nauernasche Vaart. Nauerna is een buurtschap behorende tot de gemeente Zaanstad en voor het grootste deel gelegen in de voormalige gemeente Assendelft. Een klein deel ligt op Westzaanse grond. Nauerna was nooit zelfstandig. De oorsprong van de naam Nauerna (tot het begin van de 20e eeuw was vooral de spelling Nauwerna gebruikelijk) is niet bekend, maar de veronderstelling ligt voor de hand dat de ligging dicht bij het IJ ( nau-er-na) de buurt z'n naam gaf. Vroeger werd Nauerna ook "de Stad" genoemd. Hoewel dat waarschijnlijk spottend werd bedoeld, verwijst de Zaanse familienaam Van de(r) Stad nog naar die bijnaam. Tot in de 20e eeuw was ook de aanduiding "de Buurt" in gebruik. Minder bekend is dat het gehucht soms ook "Nazareth" of "het Nederlandse Nazareth" werd genoemd, wat daarvan de reden was is niet te achterhalen. Bij de sluis heeft altijd een herberg gestaan

Verankerd op Nauerna – mentions Nauerna + region. Het onderschrift is automatisch opgesteld uit de metadata van de bron en is nog niet door een mens gecontroleerd.